Terjemah Kitab Sullam Taufiq 18 : Fasal Tentang Hal-Hal yang Diharamkan karena Hadats Kecil dan Selainnya Teks Arab Berharakat, Latin, dan Artinya

Terjemah Kitab Sullam At-Taufiq 18 : Fasal Tentang Hal-Hal yang Diharamkan karena Hadats Kecil dan Selainnya Teks Arab Berharakat, Latin, dan Artinya

Terjemah Kitab Sullam At-Taufiq 18 : Fasal Tentang Hal-Hal yang Diharamkan karena Hadats Kecil dan Selainnya Teks Arab Berharakat, Latin, dan Artinya

فَصْلٌ : فِيمَا يَحْرُمُ بِالْحَدَثِ الْأَصْغَرِ وَغَيْرِهِ

Faṣlun : fīmā yaḥrumu bil-ḥadatsil-aṣghari wa ghairih

Pasal : tentang hal-hal yang diharamkan karena hadats kecil dan selainnya

وَمَنِ انْتَقَضَ وُضُوؤُهُ حَرُمَ عَلَيْهِ

Wa manintaqaḍa wuḍū'uhū ḥaruma 'alaih

Dan orang yang batal wudhu-nya, haram atasnya

الصَّلَاةُ،

Aṣ-ṣalāh,

Shalat,

وَالطَّوَافُ،

Waṭ-ṭawāf,

Dan thawaf,

وَحَمْلُ الْمُصْحَفِ،

Wa ḥamlul-muṣḥaf,

Dan membawa mushaf,

وَمَسُّهُ، إِلَّا لِلصَّبِيِّ لِلدِّرَاسَةِ،

Wa massuhū, illā liṣ-ṣabiyyi lid-dirāsah,

Dan menyentuhnya, kecuali bagi anak kecil untuk belajar,

وَعَلَى الْجُنُبِ:

Wa 'alal-junub:

Dan atas orang junub:

هَذِهِ -مَا سَبَقَ-

Hādzihi -mā sabaqa-

Ini (semua) yang telah lalu 

وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ،

Wa qirā'atul-Qur'ān,

Dan membaca Al-Qur'an,

وَالْمُكْثُ فِي الْمَسْجِدِ،

Wal-muktsu fil-masjid,

Dan berdiam (berlama-lama) di masjid,

وَعَلَى الْحَائِضِ وَالنُّفَسَاءِ:

Wa 'alal-ḥā'iḍi wan-nufasā':

Dan atas perempuan haid dan nifas:

هَذِهِ -مَا سَبَقَ-

Hādzihi -mā sabaqa-

Ini (semua) yang telah lalu 

وَالصَّوْمُ قَبْلَ الِانْقِطَاعِ،

Waṣ-ṣaumu qablal-inqiṭā',

Dan puasa sebelum berhentinya (darah),

وَتَمْكِينُ الزَّوْجِ مِنَ الِاسْتِمْتَاعِ بِمَا بَيْنَ سُرَّتِهَا وَرُكْبَتِهَا قَبْلَ الْغُسْلِ.

Wa tamkīnuz-zauji minal-istimtā'i bimā baina surratihā wa rukbatihā qablal-ghusl.

Dan memungkinkan suami untuk bersenang-senang dengan (bagian) antara pusar dan lututnya sebelum mandi.